馬賽克女郎

在網路一片叫好聲中，《阿嬤的夢中情人》賣座不佳，這個事實有點令人費解，不知環節出在哪裡？有人說是片名不佳，有人說是預告片剪得太差，有人說選角不當，各種解釋莫衷一是。但電影就是這樣，如果有人能預知電影要怎麼拍、片名要怎麼取、預告片要怎麼剪才會賣，影壇早就人人發財了。無論如何，看完本片，我終於明白，何以這部電影讓文青觀眾們如此唏噓淚下，低迴不已，儘管它的缺陷大到編劇應該打屁股，李亦捷的表現也失常到淪於敗筆。

說實話，早先看到預告片裡的無厘頭畫面，還懷疑這是電影實習生拍出來的偽奇幻作品。看完本片，終於明白片中的卡通風格其實是呼應早期台語電影的無厘頭特質，有它一貫的風格設計，只是太過了一點，如果風格上能沈穩一些會更好。

電影一開場就糟透了，李亦捷的口白簡直叫人崩潰，奇怪的是，她在《當愛來的時候》完全沒這個問題。至於那莫名其妙的月球登陸到底是要說什麼呢？外加劉奇生其人其事的介紹，這是兒童卡通電影嗎？

糟糕的事情還沒結束，緊接著是萬寶龍的出場以及蔣美月的追星，不管是萬寶龍的造型或是劇情畫面，完全是《大藝術家》的仿作，令人懷疑這個編導團隊太沒有榮譽心了。

不知是幸或不幸，悲慘和可恥的事情終於在開場1/5處結束，接著，電影才在劇情及導演手法上慢慢展現出自己的風格，而且越走越精采。

本片有幾處很原創的笑梗：一、阿公在電影院對小孫女講述人生大道理，天真爛漫的小女孩用著天真爛漫的表情回說：「聽不懂。」二、早年的劉奇生在議論李安那一段很妙；三、兩次拿蔣美月的姓作文章，都有好笑到；四、蔣美月當替身跳海，兩人都不會游泳那一段也好笑。真正的好笑都是出其不意，能事先料到的就不好笑

 （這個梅花七號的仿古橋段令人發噱）

平心而論，撇開前1／5的敗筆，這部電影拍出了時間距離的美感，深情回眸電影人1950s的美好舊日，也喚醒很多觀眾童年的美好記憶。我兒時在鄉下曾隨大人看過不少露天台語電影，大部份都已不記得，唯一記得的一部是大摳（胖子）玲玲與矮仔財這對銀幕冤家主演的作品，片名已不復記憶，只記得一個賣西瓜，一個賣鳳梨，兩人整天為了生意競爭的嫌隙鬥嘴，最後卻盡釋前嫌攜手合作，大聲叫賣「鳳梨頭！西瓜尾！」。我也因為本片，很小的年紀就知道鳳梨的頭部比較好吃，西瓜的尾端比較甜。我那時應該不到十歲，卻永遠記得電影的片段，和電影散場時那吹著微熱晚風的星空。

叫人心碎的是，儘管台語片早已壽終正寢，晚年失智的蔣美月卻一直活在劉奇生筆下的世界，不渝地愛著劉奇生執筆的《愛你入骨》裡的萬寶龍，所以她自以為是萬寶龍的銀幕情人金月鳳。終其一生，她沒法走出劉奇生筆下的世界，而成了劉奇生不渝的粉絲。阿嬤入戲入迷之深，才是催淚之源。這就好比文青們大約都受過《亂世佳人》（飄）的啟蒙，但可能沒幾個人記得原著作家或導演的名字，然而郝思嘉和白瑞德的影像卻可能追隨你一生，一樣的道理。

藍正龍在本片的演出水平超過以往，有點突破框架的意味；安心亞的成績高於預期，尤其她在應徵演員時，應評審要求表演歌舞那一跳，以及跑龍套對著紅玫瑰說：「紅面鬼，妳受死吧！」那一段也都令人噴飯；天心的銀幕造型極美，演技也不差，演藝事業應該可以更上層樓；王柏傑本來就有演技，表現穩健。至於龍邵華、沈海蓉及廖峻等資深演員，那就更不用說了，沒有他們的幫襯，本片會失色很多。妙的是沈海蓉與安心亞外形的相似度令人咋舌，安心亞大約可以預見自己暮年的樣子。

本片同時凸顯了年輕演員口白的問題，這是台灣年輕演員目前普遍共有的毛病，顯示台灣電影工業表演訓練的不紮實，安心亞有之，李亦捷更嚴重；藍正龍講台語OK，講普通話也有問題；反而口白表現最好的是天心。看來導演要建立教戲的權威了。

本片配樂極佳，安心亞和康康的《思慕的人》都唱出了這段椎心愛情的淒美，自由意識插科打諢式的搖滾風樂曲表現也佳，有加分效果。原始片長據稱是三小時，硬是剪成兩小時。希望出導演版DVD時，前面那1／5儘量剪掉，並把那遺失的一小時找回來，相信將有不同的面貌。我比較好奇《愛你入骨》的故事是有多感人，為什麼美月阿嬤一輩子為之入迷？

無論如何，這部電影讓文青們驚見早年曾經出現在北投、卻曇花一現的台灣好萊塢，宛如不復重現、僅供憑弔的失樂園。也許，謳歌吟詠的詩篇將從此而生。