馬賽克女郎

我查開眼電影網，《新超完美告別》（Death at a Funeral 2010）的上映日期是九月二十四日，奇怪的是，它的DVD將於八月十八日發行。DVD發行早於上映日期，飛機上的播映又領先這兩者，這是怎麼一回事？難道是我看錯日期嗎？不過長榮班機上的片名為《超完美告別》，由於對2007年版印象深刻，這回有幸搶先線院觀賞黑人喜劇版，正覺得意，可惜感覺普普，也有些搞笑過了頭的缺憾。

本片翻拍自2007年的同名電影，故事重心圍繞在一個喪父的黑人家庭，因一場喪禮而勾起家族親友間的新仇舊恨，甚至有奇怪陌生人帶來驚天大秘密，而掀起一場雞飛狗跳的黑人笑料片。

與父母同住、家庭責任心較重的大兒子奉父親生前的交待，負責籌備喪禮，並通知眾親友來參加父親的告別式，叔叔伯伯堂兄堂弟堂妹都來參加，堂妹帶來白人男友，連她的前白人男友也來攪局。

此時生性不羈、離家開創寫作生涯的二兒子也回來奔喪。大兒也一心想當個作家，可惜缺乏才氣，一本小說寫了又改，改了又寫，始終不敢示人；由於弟弟的作品頗受歡迎，親友不免對這兩兄弟評頭論足，所有的鋒芒都被弟弟搶走了，也迫使兩兄弟必須面對彼此之間的心結。

然而此時卻有陌生人出面對死者的大兒子進行爆料，指稱死者生前一段秘密醜聞，大兒子為了維護父親的名譽，必須與弟弟連手搞定這樁麻煩事，加上堂妹的白人男友誤吞興奮劑，在喪禮上狀況連連，本片就在這樣的劇情結構下展開一連串的笑料。

家庭倫理是美國所極力標榜的核心價值之一，因此每逢競選，候選人必定將妻子帶在身邊，極力營造家庭美滿的形象。離婚甚至一度成為美國總統大選的魔咒，只要離過婚的總統候選人，就休想獲得選民的認同，這個魔咒一直到雷根出面競選才破除。在美國，家庭是否美滿被視為公眾人物重要的道德指標，不像歐洲國家，家庭生活被視為公眾人物的私領域，並不與公眾形象掛鉤。

因此家庭倫理劇也成為好萊塢的特產之一，藉由聖誕節的家庭團聚，來描繪家庭成員間的愛恨情愁的家庭倫理劇，始終是美國電影的專長，只不過新舊超完美告別這回用的不是聖誕節的團聚，而是喪禮的聚會。這些電影所傳遞的共同訊息是：家是人們最後的精神收容所，親人是你最終的精神依靠。

可惜本片刻意搞笑，似乎要讓每一個橋段都有笑點，用力過度的結果，難免讓人感覺鑿痕太深，喜感不夠自然，惡搞多於幽默。笑料電影並不是一直搞笑一直搞笑就會很好笑，笑點與笑點之間，要出現讓觀眾喘息的空間，才不會淪於一味搞笑又用力過度，有時真的會笑不出來。

不過飾演作家弟弟的馬汀．勞倫斯不愧是天生的喜劇演員，舉手投足就是有一份自然的喜感；帥哥演員詹姆斯．馬士登（James Marsden）在片中飾演死者侄女的白人男友，卻誤吞興奮劑，他在片中拋下帥哥的身段和形象，搞笑成績不俗，有帥男人難得的喜感，會令觀眾眼睛一亮。 （本文版權所有，未經授權勿轉載）

   3.8

（電影海報取自開眼電影網，上面標語為本文作者自加）